María Fernanda es una jovencita de catorce años que vive con su madre en la vereda La Peña, del resguardo de Totoró. Es estudiante del colegio del resguardo. Los fines de semana asiste a los fogones lingüísticos de su territorio, espacio donde se reúnen niños y jóvenes de todas las edades, interesados en aprender y mantener la lengua materna namtrik. 

«Alrededor de la tulpa se genera un diálogo sobre la importancia de la lengua para el pueblo totoróez y su enseñanza para las nuevas generaciones. Esta es una obra que logra conectar con su pueblo y territorio del Cauca», cuenta Adriana Jacanamejoy.