Nicolás (12), un niño que recientemente se ha mudado con su familia a una casa campestre en un bosque de niebla, es testigo del drama de una familia de zorros que, misteriosamente, aparecen primero como espectros del bosque pero que, tras investigarlos y entenderlos, borra el velo de miedo que no le permite verlos como realmente son, tomando la determinación de ayudarlos alejándolos del peligro de la carretera que atraviesa el bosque.