12 AL 17 DE NOVIEMBRE - 2024

Recolectores

Recolectores describe, con humor irónico y ritmo meditativo, los dramas que rodean la práctica de la recolección de plantas silvestres comestibles en Palestina/Israel. Rodada en los Altos del Golán, Galilea y Jerusalén, la película se mueve entre la ficción, el documental y las imágenes de archivo para retratar el impacto de las leyes israelíes de protección de la naturaleza en estas costumbres. Las restricciones prohíben la recolección de ‘akkoub (un tipo de alcachofa) y el za’atar (tomillo), y han dado lugar a penas y juicios para cientos de personas que han sido atrapadas recolectando estas plantas autóctonas. Para los palestinos, estas leyes constituyen un disfraz ecológico para una legislación que busca despojarlos aún más de su tierra, mientras los representantes del Estado israelí insisten en sus conocimientos científicos y en su deber de protección. Siguiendo a las plantas desde la naturaleza hasta la cocina, desde las persecuciones entre los recolectores y las patrullas de protección de la naturaleza hasta las defensas en los tribunales, la película capta el amor, la alegría y el conocimiento heredados de estas tradiciones junto con su resistencia a la ley prohibitiva. 

Jumana Manna

Dirección

Artista visual y cineasta. Su obra explora cómo se articula el poder, centrándose en el cuerpo, la tierra y la materialidad en relación con las herencias coloniales y las historias del lugar. A través de la escultura, el cine y la escritura, Manna aborda las paradojas de las prácticas de conservación, especialmente en los campos de la arquitectura, la agricultura y el derecho. Su práctica considera la tensión entre las tradiciones modernistas de categorización y conservación y el desenfreno de la ruina, la vida y su regeneración. Jumana se crió en Jerusalén y vive en Berlín.

Producción

Jumana Manna

Guion

Jumana Manna y Rabea Eghbarieh

Dirección de fotografía

Marte Vold, Ashraf Dowani y Yaniv Linton

Sonido directo y diseño sonoro

Rashad Becker

Montaje

Jumana Manna y Katrin Ebersohn

Reparto

Aziza Manna, Adel Manna, Zeidan Hajib, Mahmoud Shawahde, Ihab Salameh, Najma Hamdan, Samir Na’amneh, Nadia Na’amneh, Guy Elhanan, Oren Pais, Kayed Boshnaq y Adam Haj Yahya

Otras películas